LINGUS LAPSUAE

Encetem un nou espai en col·laboració amb el Departament de Psicolingüística de la Facultat de Lingüística de la UB. En Faust Diéguez ens ha fet saber que avui per avui no existeix cap treball acadèmic sobre el fenomen dels lapsus linguae, les equivocacions de la parla, en català. Com a primera passa cal fer un treball de camp de recollida de casos amb el seu context per a crear un corpus, de cara a que, posteriorment,
se’n puguin analitzar les característiques i recurrències.

Per tant, us animem a que ens feu arribar exemples que hagueu sentit o que hagueu dit vosaltres mateixos.
Coses com :

‘L’altre dia ho dia ell’ (ho deia ell)
‘Ho haurem de fodarar’ (foradar)
‘Aquest pernil selano estava molt serrat.’
‘Cent setenta-tinc.’
‘Has vist la pel·lícula d’en Benet Kranagh?’
‘Vaig anar a un concert d’en Pompeu Penya.’

Envieu-nos exemples, si pot ser amb el seu context (tema de la conversa, edad i sexe dels interlocutors) i participeu en la recollida.
verbgracia@yahoo.es